Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0327

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    annseo i Rann-na-Feirste air. Bhí lá iongantach fliuch ann an lá sin agus fághadh an bheirt againn istigh in áit iongantach aimhréidhteach. Shiubhail muid
    linn fríd choibhreann mór féir
    muid amach agus isteach in díogacha go dtí go rabh muid dtoigh Fheidhlimidh. Agus
    ins an am sin bhí muid ar mbeirt
    fliuch go croiceann indiaidh a bheith a shiubhal frid an féar fada.
    Shróich muid teach Feidlimidh fá dheireadh; tuirseach sáraidh leis an úalach a bhí linn agus an casán a bhí linn frid dhíogacha agus chlaidheacha. Teach
    beag deas do'n tsean déanamh atá i dteach Fheidlimidh; cisteanach mhór bhreagh
    ceann tuighe agus seomra sglataí; é suidhte go h-iongantach dheas in asgail
    gleanna ar bhruach na fairrge.
    Chuaidh muid ar mbeirt isteach. Bhí bunadh an toighe uilig istuigh; an sean phéire agus mac agus inghean
    díobhtha agus Ua _. Chuir siad fáilte romhain agus d’iarr _ orainn druidim aníos leis an teinidh. Agus bhí sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    19 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant