Scoil: Bun Machan

Ar an leathanach seo

1. The Haunted Castle (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   not believe it. He said he would go to the ruin and look for the gold. His people tried to persuade him not to do so but he would not yield to their entreaties.
   One night he was going to a neighbour's house. He had to pass the ruin. When he was passing it he thought he heard a noise in it. He went in and saw a man holding a blue light in his hand. He ran to the gate after the man. The man kept running until he reached the neighbour's house. He was very frightened at first but then he only laughed when he thought of how foolish he had been. On his way home he said he would go in there again and get the hidden gold.
   He went in again and the ghost was there before him. He ran but the spirit ran after him. Just as the ghost was coming near him he thought of his beads. He put his hand in his pocket and took out his beads.
   The ghost said that he was a lucky man to have his Rosary Beads. He never went that way again after nightfall.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Wreck near Tráigh na mBó

   

   Roinn Roinn Postáil

   Once upon a time not many years ago a little merchant ship was wrecked off the coast of Trá na mBó. The cargo which consisted of iron and

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick O' Donovan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile an Airid, Co. Phort Láirge

   Faisnéiseoir

   Thomas Donovan

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile an Airid, Co. Phort Láirge