School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

Location:
Gort Bhotha Fearna, Co. an Chláir
Teacher:
Tadhg Mac Garbhaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis
  2. XML Page 017
  3. XML “Corcán Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus a buaileadh a sciathán go feargach. Do ghlaoidh sé trí uaire. Bhí na fir sáidhte don talamh le neart sgannradh is sgeon agus nuair a tháinig siad cúcha féin thainig siad aníos as an bpoll go tapaidh a deirim leat. Ní túisce is a bhíodar thuas as an bpoll ná dún an poll uaidh féin arís ós chómhair a súl. Dá méid sgannradh abhí ortha roimhe sin bhí a seacht n-oiread níos mó ortha ar feiscint dóibh an poll dhá dhúnadh uaidh féin.
    Do bhogadar leo abhaile chómh tapaidh is bhí na gcosaibh agus níor dhein siad aon iarracht ar an ór d'fhágháil ó shoin i leith.
    Mícheál De Faoit
    Doire

    Seán Ó Ruiséil (Wheeler)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Ruiséil
    Gender
    Male
    Address
    Derry, Co. an Chláir
    Informant
    Mícheál de Faoite
    Gender
    Male
    Address
    Derry, Co. an Chláir