1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

Location:
Gortbofarna, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Mac Garbhaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis
  2. XML Page 034
  3. XML “Scéal Iomána”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Iomána

    Share Share Post
    Tá páirc in aice na h-áite seo agus deirtear go mbíodh na daoine maithe ag iomáint ann gach oidhche.
    Bhí fear ó Mhothair ag dul go h-Inis oidhche amháin. Bhí sé ag marcaidheacht ar chapall. Nuair a thainig sé chomh fada leis an bpáirc sin do stad an capall agus ní raghadh sé thar an áit pé rud a dhéanfadh an fear leis.
    Chuala an fear an léasadh sliotar ach ní fhaca sé ao' rud. Thuig an fear annsan go raibh rud éigin ag cur sgáth ar an gcapall. Chas sé timcheall ar a mbóthar agus chuaidh sé isteach i dtigh Uí Cuidithigh go maidin.
    Chuaigh sé go h-Inis an bóthar céadna ar maidin agus deamhan sos ná staonadh a dhein an chapall nuair a tháinig sé cómh fada leis an áit gcéadna.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás de Barra
    Gender
    Male
    Address
    Gortbofarna, Co. Clare
    Informant
    Máire de Barra
    Gender
    Female
    Address
    Gortbofarna, Co. Clare