Scoil: Banahoe

Ar an leathanach seo

1. The Evil Eye

   

   Roinn Roinn Postáil

   The Evil-Eye

   In days gone by, if an animal in good condition fell on the road on the way to a fair, the owner immediately suspected that it had been overlooked by the evil eye or ill-eye. On such occasion he (the owner of the animal) would go directly to the nearest man reputed to have the cure. It is stated that this man before being spoken to at all, was able to say whet had happened the animal, would describe correctly how it fell and would casually remark that such and such a person passed it on the road.

   Cure 1. Two red threads were produced, one was tied to the tail of the prostrate animal and the other to the neck. It is said that this cure was always effective.

   Cure 11. In more recent times the red threads have gone into disuse and instead the nose of the animal is covered with a handkerchief. This complaint in cattle is still termed locally, with perfect Gaedhlic blas, the bléin.

   Occasionally in cattle, a growth commences on the huich or belly

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtais osnádúrtha
         1. drochshúil (~50)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   James Mc Cabe

   Inscne

   Fireann

   Aois

   76

   Seoladh

   Carraig an Tobair, Co. an Chabháin