Scoil: An Gleann, Graiguenamanagh

Ar an leathanach seo

1. Weather

   

   Roinn Roinn Postáil

   I hear the people of my townland telling about the weather.
   (1) If Brandon was capped, they would say, "Brandon is capped we will have rain."
   (2) If the sun goes down red in the evening, the next day will be wet.
   (3) A rainbow in the morning is the sailor's warning, a rainbow at night is the sailor's delight.
   (4) The black clocks creeping up the chimney is a sign of rain.
   (5) When soot falls down it is a sign of rain.
   (6) When the cricket comes out and sings it is the sign of rain.
   (7) When the snail comes out of his shell it is a sign of rain.
   (8) March wind will split your shin, April wind will hail it again.
   (9) When the ducks are quacking it is a sign of rain.
   (10) When old people get pains it is a sign of frost.
   (11) A wet and windy May fills the barn

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peter Kealy

   Inscne

   Fireann

   Aois

   13

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Doireánach, Co. Cheatharlach

   Faisnéiseoir

   Michael Timmons

   Inscne

   Fireann

   Aois

   30

   Seoladh

   Doireánach, Co. Cheatharlach