Scoil: Shanakill, Roscrea

Ar an leathanach seo

1. Food in Olden Times (ar lean)

   “Only two meals a day were eaten in olden times, the breakfast and tea...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   for vessels.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Food in Olden Times

   “The people used to bring turf from Dromard Bog and they used to bring hay from Pollack or some other place far away before their breakfast...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The people used to bring turf from Dromard Bog and they used to bring hay from Pollack or some other place far away before their breakfast.
   They used to have porridge and milk for their breakfast. They used to eat only one meal on Ash Wednesday, "Spy" Wednesday and Good Friday.
   They used to have cocoa and wheaten-bread on a fair morning when they would be going to a fair.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Food in Olden Times

   “The old people used to feed the pigs on the middle of the kitchen floor...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The old people used to feed the pigs on the middle of the kitchen floor. All the family would sit in around the fire and give the pigs room to eat. When tea came to Ireland first they sweetened it with honey instead of sugar. Poor people used to eat off a bag on the floor because they had no tables or chairs.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Dan Clarke

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Sceachánach, Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Mr Clarke

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Sceachánach, Co. Thiobraid Árann

4. Food in Olden Times

   “The people used to eat fresh meat sometimes...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The people used to eat fresh meat sometimes. They used catch trout and eels and sometimes

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh