School: Kilbeg (roll number 11039)

Location:
Baile Riobaird, Co. na Mí
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0708, Page 217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0708, Page 217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilbeg
  2. XML Page 217
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are many different kinds of proverbs in this district, some of them are:-
    “Never put off till to-morrow what you can do to-day.”
    “A rolling stone gathers no moss.”
    “A stich in time saves nine.”
    “Never keep till to-morrow what you can eat to-day.”
    “Never bid the devil good morrow till you meet him.”
    “If you are angry count ten before you speak, if very angry count a hundred.”
    Never trouble trouble till trouble troubles you.” “ Go to bed late, lie as long as you can, eat ham and eggs and you’ll soon be a man.”
    “Don’t count the chickens before they are hatched.”
    “Waiting and watching the end is worse than the end.”
    “It’s a long road that has no turn.”
    “It’s no use crying about spilt milk.”
    “Never buy a pig in a sack.”
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Reilly
    Gender
    Female
    Address
    An Chill Bheag Íochtarach, Co. na Mí