School: Scoil an Chlochair, Dún Bleisce (roll number 14625)

Location:
Dún Bleisce, Co. Luimnigh
Teacher:
An tSr. Regis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0519, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0519, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil an Chlochair, Dún Bleisce
  2. XML Page 192
  3. XML “Sarsfield”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Adown the glen rode armed men."
    The glen here mentioned is "Gleann Gearr". Sarsfield and his men passed this way on their way to "Ballyneety". They camped at "Cnoc na bhFear". Traces of his camp-fire, the charcoal he used for shoeing the horses and old shoes are still found. He readjusted the shoes of the horses here for their final dash to Ballyneety. They spent the night previous at "Cnoc na bhFear". They crossed the "Pope's River" when all were ready. There were two Hogans in the company, one called Galloping O'Hogan who was true. The other was false, and is known as the "Would-be Traitor." The signal was given "O'Hogan advance and reconnoitre." The false one answered and ran away down the hill. Sarsfield soon discovered his mistake. He sent Galloping O'Hogan in and says he:- "give a signal." O'Hogan soon overtakes the traitor. Said the traitor "Now is the time to make a bit of money by betraying Sarsfield"
    "O.K. lead ahead" and when they were watering their horses at Popes River the false one met his doom. "Well done, O'Hogan," quoth
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Teresa Birrane
    Gender
    Female
    Address
    Dún Bleisce, Co. Luimnigh
    Informant
    Mr Birrane
    Gender
    Male
    Address
    Dún Bleisce, Co. Luimnigh