Scoil: Fedamore (B.) (uimhir rolla 14068)

Suíomh:
Feadamair, Co. Luimnigh
Múinteoir:
Martin Moloney
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0517, Leathanach 451

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0517, Leathanach 451

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Fedamore (B.)
  2. XML Leathanach 451
  3. XML “Digging a Grave on Monday”
  4. XML “The Birín”
  5. XML “St John's Eve”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. On Shrove Tuesday there is a piece of meat left after the dinner. It is stuck on a scolb and put up in the thatch and left there till Easter Sunday morning. Then it is taken down and fried and each person must eat a piece of it.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. bás (~1,076)
    2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    James Marshall
    Inscne
    Fireann
    Aois
    55
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Cill Dónaill, Co. Luimnigh
  2. On St. John's Eve there is a sheaf lighted and taken out and each beast is struck with it. The end of the sheaf is them brought in and placed between the thatch and the rafters. This was done to protect the cows from all harm during the year.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.