Scoil: Graigue, Cill Dairbhe (uimhir rolla 4124)

Ar an leathanach seo

1. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   "Stampy" bread was made of potatoes. Bread was also made with potatoes and oaten meal and it was baked in a griddle. Bread was baked every night.
   There was a mill on the lands of Mr Michael Walsh, Kilclooney, KIldorrery Co. Cork, and there was a stream near it which was always called the "mill stream." Flour was ground on a small scale. This mill was worked by water.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Bread was made from wheat grown locally. The wheat was ground at a mill near where Glenanudig Bridge now is, and in the townland of Oldcastletown, Kildorrery, Co. Cork. The ruins of this mill are still to be seen. It was owned by a man named Carroll. Griddle cakes were mostly eaten.(Sometimes potato cakes were eaten). Flour mixed with soda and wet with milk were used in the making of these cakes. They were baked in an iron utensil which had no cover; this was called a griddle. When the bread was baked underneath

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick Durane

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Áth Cros, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr James Durane

   Inscne

   Fireann

   Aois

   54

   Seoladh

   Áth Cros, Co. Chorcaí