School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 413
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 413
- XML “Fear na mBó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ag dul abhaile. Rug sé greim air agus do chuir sé in áirde ar a dhrom é agus thosnuig an buachaill ag liúithrig agus dubhairt sé leis stop nó go marbhóchadh sé é.
Nuair a airig an buachaill é sin deirim-se leat gur stop sé agus nuair a stop do leig an buachaill síos é agus do rith sé abhaile chómh mear is abhí sé 'na chosaibh. D'fhiafhruig a mháthair de cá raibh sé agus d'innis sé an sgéal go léir dí, conus mar abhí sé ag an roilig agus gur chuireadh amach as é. Chuaidh sé a chodladh agus ní raibh sé abhfad 'na chodladh nuair a luigh duine éigin isteach sa leabaidh cuige agus dhúisig sé as a chodladh é agus ní raibh aoinne ann nuair a dhúisig sé ach is amhlaidh abhí a mháthair ag glaodhach air i gcóír a bhreicfeasta agus do mhaireadar go séimh suaimhneasach as san amach.
- Collector
- Nóirín Ní Dhuinnín
- Gender
- Female
- Age
- 11
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí
- Informant
- Seán Ua Dhuinnín
- Gender
- Male
- Age
- 42
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí
