Scoil: An Clochar, Cúil Mhaoile

Ar an leathanach seo

1. Care of the Feet (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   that was mostly wore long ago. They were big strong boots with the soles of them covered with tacks and tips on the heels of them.
   At the Vinegar Mill down in Union clogs were made, Mr Pollack was noted for making them, he only made the soles for them and they were sent away to factories for the uppers to be put on them. Mr. Pollack was a Scotch man.
   The tinkers never wear shoes especially the children, they never knew what they were.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   At the present day seldom or ever one would see a person barefoot either in Summer or Winter, but the tinkers usually go barefoot all the year round. It was an old belief among the people long ago, that if a person washes her feet at night she should not throw out the water for it was believed she would throw out her luck and that the fairies would come into the house. There are not many shoe-menders in our town which is Collooney, the two most commonly known are Jim Doyle, and Charles Connel. Tinkers wear clogs because they are cheaper than boots.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
         1. bróga (~1,841)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kathleen Gallagher

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Ard Coitinn, Co. Shligigh

   Faisnéiseoir

   Michael Gallagher

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

3. Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times people never wore boots except very seldom, they wore them when going to Mass,

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh