School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 492

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 492

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 492
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mise na foclaí céadna.
    Agus níor thúigiste an focal ás mo bhéal ná siubal capall bán anuas le mo thaoibh Bhuail mé ar an gcapall mar seo agus chuaid sé suas ar an gcapall Annsin dubairt mé.
    "Hight for Berdix"
    agus caiteadh caipín beag anuas ormh. Agus dimtig an capall sna cosaibh i n-áirde adeir sé. Ní thúisge an focal as a bhéal ná dimthig an capall amach as an gCúairt agus an fear ar a druimh agus tháinig sé slán sábháilte ar an gcéibh é, chuig an bhfear eile, agus bhíodar i n-ám le hagaidh séolad leóibh san áit a raibeadar ag dul ánn.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Éithne Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Miceál Ó Domhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Coill Sáile, Co. na Gaillimhe