School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 493

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 493

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 493
  3. XML “Scéal Greannmhar”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Capaillín bobáilte bobáilte donn shiubalfhad sí Éirinn agus ní fhliuchfhead sí cois.
    Meach.
    Capaillín san stábla agus í ins na cosaib i n-áirde.
    Túirne
    Cailleach mhór dhubh agus í an-fhada amuig.
    Cruac mhóna.
    Bó san gcoill agus céard is airde dhe.
    A géimh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Éithne Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway