School: Port Urlainn

Location:
Port Durlainne, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Urlainn
  2. XML Page 209
  3. XML “Scéal faoin Easóg agus an Alp Luachra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    seachtmhaine chuaidh sé go dtí an portach agus sheas sé os cionn puill uisge. Taréís tamaill tháínig an t-alpluachra amach as a bhéal agus seacht gcinn eile agus isteach leo sa bpoll. Ina dhiaidh sin bhí an fear comh (-) agus abhí sé ariamh roimhe.
    Deirtear dá gcuimleóchá do teanga de'n alpluachra go mbéadh leigheas ainnti. Tá leigheas i dteanga an mhadaigh Ruaidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Miceál Ó Buigheall
    Gender
    Male
    Address
    Leacht Mhurchaidh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Micheál Ó Buigheall
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Leacht Mhurchaidh, Co. Mhaigh Eo