Scoil: Arklow (Mercy) Convent (An Charraig)

Ar an leathanach seo

1. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Place Names. Each field on our farm has a name. The Long Field is very long. The Hollow Field has a big round hollow in the middle of it. The Three Corner Field has only three corners. There is a quarry in the Quarry Field. In another field there is a rock where the thorns come out. The field is called Darbie'd Rock. A man called Francis was coming across one of the fields: he dropped dead. The field is now called Francis' Field.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Alice Farrell

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Rock Big, Co. Wicklow

2. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   My father's farm is in Scarnagh, Inch, Co. Wexford. The fields and hollows and streams on the farm are called by different names. There is an old mill in the Mill Field. This mill was worked long ago but it has fallen into disuse. There is a quarry in the Quarry Field. Some people say that the quarry is there since the time of the Flood. People draw stone out of it for building purposes. There is a hollow in one of the fields called the Sheep's Hollow because the sheep sleep there every night. There is a big stream running down beside another field. It is called the Draining Stream becuase the whole field is drained by this stream.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh