Scoil: Bán Riabhach, Old Leighlin

Suíomh:
Baunreagh, Co. Carlow
Múinteoir:
Bean Uí Mhurchadha
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0907, Leathanach 114

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0907, Leathanach 114

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Bán Riabhach, Old Leighlin
  2. XML Leathanach 114
  3. XML “A Local Song”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. A Local Song

    Hosey went down to the old Leighlin; In the height of his grief and his woe

    A Local Song 4 - 5 - '38
    This song was composed by William Bambrick. He lives in Bawntree. It is about Jim Hosey and it was made up during the big snow when Hosey's provisions ran short and he had no money to but any more. So he went down to Johnny Doran, a shopkeeper in Old Leighton to give him a stone of meal on credit. The following is the song.
    Hosey went down to Old Leighton
    In the height of his grief and his woe.
    You'd think it was death upon wislen
    And he to the hips in the snow.
    When he attired at the villafe
    The signboard he chanced for to spy.
    He went over and met Johnny Doran.
    Poor Hosey he began for to cry.
    "What is your trouble" says Doran.
    "Come tell it to me now in haste
    You look like a man that is dying.
    I'll send Jimmy Walshe for the priest"
    "O! no then," replied my brave Hosey
    "And as your a substantial man
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Bridie Hayden
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Baunreagh, Co. Carlow
    Faisnéiseoir
    Mr Patrick Hayden
    Inscne
    Fireann
    Aois
    60
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Baunreagh, Co. Carlow