Scoil: Béal Átha Gabhann (Silvermines), Nenagh (uimhir rolla 15696)

Ar an leathanach seo

1. Weather-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   (1) If you see seagulls flying inland, it is a sign of wet weather.
   (2) If you hear phesants crowing, it is a sign of thunder.
   (3) If there is a nice dew on the grass in the morning, it is the sign of fine weather.
   (4) If you see redness in the West in the evening, it is the sign of wet weather.
   (5) If you see redness in the North in the evening it denotes frost.
   (6) If you see a robin in a tree singing it is a sign of fine weather. If you see one perched upon a piece of rotten twig not singing it is a sign of wet weather.
   (7) If the roads dry up quickly it is a sign of more rain.
   story teller Kitty Leamy
   Told to her by Mr. John Leamy (57), Silvermines, Nenagh

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Penal Days

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In one of the fields of Mr. Martin Gleson, Kilmore, there is a stone cut in the shape of a font which is believed was used for holy water in the Penal Days. The font is in the corner of the field and in the Penal Days there used to be Mass said there. Beside the font there are stones laid upon each other and at the other side there are three stones with cement on them. Teller Kitty Leamy, Ballygown, Silvermines Told to her by Michael Grace (58), Silvermines, Nenagh

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
   2. time
      1. historical periods by name (~25)
         1. penal times (~4,335)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kitty Leamy

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Ballygown North, Co. Tipperary

   Faisnéiseoir

   Michael Grace

   Inscne

   Baineann

   Aois

   58

   Seoladh

   Silvermines, Co. Tipperary