School: Drom Mór (B.), Beantraí (roll number 13095)

Location:
Dromore, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 063

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 063

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Mór (B.), Beantraí
  2. XML Page 063
  3. XML “Festival Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    late night.
    On the same night the whiskey and wine bottles are left on the table for fear any of the "Good People" from the other world may call, the door is left unlocked for the same reason.
    On Christmas Day everyone gets up very early in order to hear first Mass, and every familie has some bird for dinner such as a turkey or a goose.
    On St. Stephen's Day boys of about our age, and sometimes young men, go to every house in three or four townlands near them, and all of them disguised. They go in groups of three or four, and they collect money. When they are finished they divide the money evenly, they get about six pence in every house for singing a song which consists of -
    "The wren, the wren, the King of all birds
    St. Stephen's Day he was caught in the furze
    Although it is small its family is great,
    Rise up landlady and give us a 'trate'
    If you fill it of the best,
    I hope in heaven your soul will rest.
    But if you fill it of the small
    It won't agree with the wren boys at all.
    Shake, Shake, shake of the box
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Donnchadh Ó Drisceóil
    Gender
    Male