School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 284
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do bhí fear ann úair agus tá sé tímpeall céad bliain ó shoin.
Do bhí sé ana saidhbhir ar fadh agus do bhí sé pósta le bean saidhbhir leis.
Pádruig ab' ainm don b'fhear pé ainm a bhí ar an bhean agus lá amháin do tháinigh tínncéir cúcha agus d'fhiarr sé biadh ach ní bhfuair sé é agus d'imthig sé agus guidh sé prátaí ón bhfear saidhbhir.
Ar maidin d'eirigh sé agus chuaidh sé go dtí an pháirc agus d'feuch sé mór tímpeall an gáirdín.
Connaich sé go raibh mór cuid des na prátaí breághtha imtigthe(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Dhonnabháin
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Informant
- Pádruig Ó Chéilleachair
- Gender
- Male
- Age
- 32
- Address
- An Cheapach Thiar, Co. Cork
