School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 421
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 421
- XML “Eachtra Mic Rí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)roimh dul fé dén grein an tráthnóna 'na dhiaidh san go mbainfí an ceann de.
Chuaidh an buachaill thar n-ais go dtí an pálás agus 'sé bhí go buartha brónach do féin. Ar maidin lá'r 'na mháireach d'eirigh an buachaill go moc agus do thóg sé a claidheamh leis agus chuaidh sé fé d'éin na h-áite 'na raibh na leomhain.
Nuair a osgail sé an geata do léimeadar go léir suas agus d'eirighdear go léir suas ar a gcosa ndeiridh agus do thosnuighdear ag búirthigh ach níor dhein sé sin ach a chlaidheamh a chrochadh ó's a gcionn agus do thuitheadar go léir marbh ar an spota. bhí áthas an domhain ar an mbuachaill. Sar a chuaidh an grian fé um thráthnóna do dhein an buachaill aghaidh ar phálaís an rígh. Nuair a chonnaic na seibhísig é ag teacht cheapad ar go mbainfí an ceann dó ach bhí breall ortha.
D'innis an buachaill de'n rígh go rabhdar go léir marbh aige bhí iongnadh air.(continues on next page)
- Collector
- Cáit Ní Shúileabháin
- Gender
- Female
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Cork
- Informant
- Bean Sheán Uí Luasaigh
- Gender
- Female
- Age
- 68
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Cork
