1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 324

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 324

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 324
  3. XML “An Fear Bocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear Bocht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mbosca mhór a bhí ann agus ní dhéanfadh aoinne pioc a thógaint amach as an mbosca san.
    Chuaidh Mícheál fé dhéin na h-áice sin agus do bhuail sé cnag ar an ndoras agus dubhairt duine éigin a bhí istig "An chuireas púnt isteach sa mbosca?" agus dubhairt Mícheál gur chuir.
    Do leigeadar isteach é ansan agus d'fhiafraig sé de na daoine a bhí istig cad cuige an púnt a chur isteach sa mbosca.
    D'innis an fear do go gcaithfeadh gach aoinne a thiocfadh isteach púnt a chur sa bhosca sin chun biadh a ceannach dóibh. Bhí Mícheál sásta ansan agus d'fhan sé ann an cuid eile dá shaoghal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Cathasaig
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork
    Informant
    Bn. Pádruig Uí Chéilleachair
    Gender
    Female
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork