1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 137

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 137

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 137
  3. XML “Scéal - An Fia”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Fia

    Share Share Post
    Bhí ceathrar fir ann fadó agus do théighead siad ag fiadhach gach lá agus lá amháin do mharbhúigheadar fiad breágh mór.
    Ní raibh fhios acu conus a rainidís an fiadh eatra.
    Do bhí Éamon Mac Cráth ag gabháil an bóthar agus d'iarruigheadar do an bfeadfhadh sé an fiadh a roint eatra.
    Dubhairt sé go bfeadfadh sé é roint go cothrom eathra.
    Do fuair sé scían agus do bhí na ceathrair fir mórthímpeal air agus iad ag faire feachaint conus a roineadh sé an fiadh eathra.
    Do cheapadar air dtuís ná feadfadh sé roint in-aon chor seo mar do thosnuig sé air é roint
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Scannail
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork
    Informant
    Dómhnall Ó Scannail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork