1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag

School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag (roll number 9588)

Location:
Knockeenbwee Lower, Co. Cork
Teacher:
Dd. Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 359

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 359

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag
  2. XML Page 359
  3. XML “Sean-Nósanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Nósanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    siogáin so san iothlann go dtí am curtha an tsíl airís san Earrach, agus is breagh tirm a bhíonn sé an úair sin. Dar ndóigh fágtar an gráinne is an lóchán i dteannta a chéíle.
    Cun an lóchan a bhaint de, ní bhíodh aon inneal séidte acu cuighe. Is amhlaidh a thógaidís amach go cnocan é lá gaoithe. Sheasadh fear ar chathaoir, agus scaoileadh sé an grainne amach go mall as buicéad, agus bhaineadh an ghaoth an lóchán de le linn tuitim dó.

    SÚGÁIN:-
    Tar éis crúacha féír nó tuighe a dhéanamh, deintear íad a changailt le súgáin, in ionad teadracha a cheannach. Deintear na súgáin seo le tuighe a chasadh timcheall le píosa cipín, agus bheith ag cur leis i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
        2. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Ceallaigh
    Gender
    Male