School: Meall an tSrutháin (roll number 2117)

Location:
Maulatrahane, Co. Cork
Teacher:
Dll. Ó Luasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meall an tSrutháin
  2. XML Page 018
  3. XML “Mícheál Chormaic Ó Súilleabháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sa cheanntar sin. Ní raibh aon scoileanna ann an tráth san agus toisg ná raibh is cinnte ná fuair Micheál Chormaic puinn scolaidheachta i dtosach a shaoil. Ní raibh sé i ndon scríobhadh aon tráth d'á shaoghal acht do bhí sé i ndon léigheadh go maith. D'fhoghluimigh sé an léigheamh ó na sgoláirí bochta do bhíodh ann an uair sin. Gidh nach raibh sé chómh léigheanta b'fhéidir agus a bhí filí eile san aimsir sin. Bhí féith láidir na filíochta ann mar tá a chuid amhrán go h-iongantach. Agus bhí meas agus clú ar na h-amhráin srl. a cheap sé ar fuaid na Cairbre uiligh. Do thosnuig sé ag ceapadh amhráin is dánta agus é ana óg.
    Do bhí file clúmhail eile sa dúthaigh seo le linn Mhichíl Chormaic do bheith ann.
    Seán Ó Coileán (Seán Máighistir a tugtaí air de chúis gur máighistir scoile a bhí ann). Ach ní móide ná go raibh Seán Ó Coileán cuibhseach aosta nuair a thosnuigh Miceál Chormaic ar an bhFilíocht, óir do cailleadh Seán i mí Aibreáin na bliana 1817 agus tá sé curtha i gCille Mín.
    Eibhlín Ní Mhuirithigh (nó Eibhlín Ní Mhuirlithe) a bhí pósta ag Mícheál Chormaic. Ní fios cad é an bhliain a phósadar ach is i nDoire Loga do bhí cómhnaí ortha. Feirmeóireacht, an ghairm bheathaidh do bhí aige agus do réir deallramh ba mhaith críochnúil an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Domhnall Seosamh Ó Luasaigh
    Gender
    Male