School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley (roll number 8499)

Location:
Runnamoat, Co. Roscommon
Teacher:
Gráinne, Bean Uí Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 040

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley
  2. XML Page 040
  3. XML “Scéal i dtaobh Aifrinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí sagart ins an bparóiste & is dhóca gur chuala se an sgéal on na sean-daoine. Bhíodh se ag cur thuairisce acth is cinnte gur raibh sé sásta fur fíor é.
    AOn oidhche amháín dho bhuail sé feín & fear cródha eile isteach san Seípeal & d'fanadar ann ar feadh tamaill bhigh & fe deire an ama sin tháinig an sagart amach & é réidh le Aifreann a léigheamh. Dho chuir sé an cesit sin amach ós órd "An bhfuil daoinne in dhon na freagraí a rádh"?
    D'eirigh an fear a bhí leis an sagart & dubhairt se ós árd go raibh sé. Ní raibh aon uamhan air mar bhí an sagart eile in einfeacht leis.
    Do léigh an sagart eile an T-Aifreann & ón lá sin go dtí lá indiu níl solus le feicheál ann
    Fuair an fear sin bás cúpla bliadain on shoin & tá an sagart beo fós.
    Tá aithne agam air & an fear a fuair bhás,
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Duibhir
    Gender
    Male
    Address
    Runnamoat, Co. Roscommon