School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley (roll number 8499)
- Location:
- Runnamoat, Co. Roscommon
- Teacher: Gráinne, Bean Uí Neachtain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 016
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Reamh - Rádh
Chuala mé an scéal seo thíos on seanfhear a bhí comhnuidhe air i mBailr Glas in aice na h - áite seo. Bhí aithne ar an mnaoi insan sgéal. An t-ainm a bhí an seandhuine Pádraig Mac Cormac. Tá sé imtighte ar Slige na Fírinne anois. Go ndéanaidh Dia trócaire ar a anam.Nuair a bhíos fear ionphósta ins an dtír seo tá custúm ann cleamhnas a dhéanamh do le cailín in a cheanntar féin no in áit éigin eile. Roinnt tamall sul a gníos sé an cleamhnas bíonn sé ag bailiu eolais ar na cailínibh go mbíonn spré mór ann.
Annsin téigeann sé féin & fear eile in einfeacht leis go dtí teach an chailín áirithe bíonn sé ag gnáth buidéal uisge beathe a thabhairt leis go dtí an teach sin.
Buaileann sé isteach & cromann sé ag cainnt ar gach rud acht amháin ar an gnó in a n-inntin.
Tar éis tamaill luadhann an fear eile a gnó(continues on next page)
- Informant
- Pádraig Mac Cormac
- Gender
- Male
- Address
- Ballyglass (Mahon), Co. Galway
