School: Barratitoppy (roll number 14664)

Location:
Barratitoppy Lower, Co. Monaghan
Teacher:
S. Ó Néill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0954, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0954, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Barratitoppy
  2. XML Page 122
  3. XML “Local Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Local Sayings
    Send a goose round the world and it will come back as a goose.
    You don't be half pleased when you are vexed.
    Far away fields looks green.
    Far away cows have long horns.
    Pat from home had never been a railway train he never seen. He longed to see that big machine that was along the railway.
    There was a fellow, met a fellow, in a field of beans. Says a fellow, to a fellow, could a fellow, tell a fellow what a fellow means.
    The day of the wind is not the day of the scollop.
    It's dangerous to move old furniture (said about marrying an old maid).
    From Carrickmacross to Crossmaglen, there are more rogues than honest men.
    It's an ill wind but blows some-body good.
    He would argue the black crow white.
    There was a time when (when) pigs were swine, and turkeys chewed tobacco, and birds built their nest in old mens
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    John Mc Elwain
    Gender
    Male
    Address
    Carnquill, Co. Monaghan
    Informant
    John Mc Elwain
    Gender
    Male
    Age
    84
    Address
    Carnquill, Co. Monaghan