School: Naomh Séamus (Freeport)
- Location:
- An Chéibh, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Maolruanaí
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 372
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1) An mbíodh siopaí go fluirseach sa gceanntar sa tsean-aimsir.
Bhí péire ann fadó Tomás Ó Donghaile agus Éamonn Ó Conghaile an t-ainm a bhí ar an bheirt.
2) Cá gceannuigheadh na daoine na rudaí a bhíodh ag teastáil uatha. Ins na siopai sin a cheannuigheadh na daoine na rudaí a bhíodh ag teastáil uatha.
3) An mbíodh earraidhe á ndíol tar éis Aifrinn i n-aice an tséipéil.
Ní bhíodh.
4) An mbíodh airgead flúirseac sa tsean-aimsir.
Ní bhíodh. Bhí siad an-bhocht sa tsean-aimsir.
5) An é a bíodh ag daoine á úsáid.
Ní headh.
6) An mhalartuighidís earraidhe ar earraidhe eile.
Malartuighidís. Dá mbeadh go leor fíona ag duine amháin agus go leor tae ag duine eile thiubradh an fear leis an(continues on next page)
- Informant
- Máire Ní Íornáin
- Gender
- Female
- Age
- 45
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Na Foraí Maola, Co. Galway
