1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Séamus (Freeport)

School: Naomh Séamus (Freeport)

Location:
An Chéibh, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maolruanaí
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 342

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 342

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Séamus (Freeport)
  2. XML Page 342
  3. XML “An Bhean agus an Giorria”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bhean agus an Giorria

    Share Share Post
    Bhí bean ann uair amháin. Lá amháin chuaidh sí go dtí an sliabh ag iarraidh mála móna. Nuiair a bhí sí ag líonadh na móna, chonnaic sí girrfiadh i bhfastódh sa gclaidhe. Bhí súil riba ar a mhuineál agus chuir sí ins an mála é. Thug sí abhaile é agus cheap sí go raibh sé caillte agus ní raibh an girrfiadh acht in a chodhladh. Nuair a bhí sí ag dul 'gha chrochadh ar thairgne chur sí an naipcín póca ar a mhuineál agus bhí píosa óir ins an naipcín. Dhúisigh an girrfeadh agus d'imthigh sé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Informant
    Peadar Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    48
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Cheapach, Co. Galway