1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corra Finne

School: Corra Finne (roll number 12877)

Location:
Corrofin, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Lochlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0131

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0131

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corra Finne
  2. XML Page 0131
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tú í le pósadh." Thug sé braon de'n uisge di agus bhí sí comh maith is bhí sí ariamh. Tar éis sin pósadh iad. Bhíodar lá ag imtheacht i-n-a gcóiste. Cé casadh leo ach an fear a bhain an dá shúil as a cheann. Chuir sé a cheann amach as an gcóiste, agus dubhairt sé leis, "Cén chaoi bhfuil tú. Is mise an fear ar bhain tú an dá shúil as mo cheann." "Céard a leigheas thú arsa an fear eile". D'innis sé an fhírinne dhó. Bhain sé a shúile as a cheann, agus chaith sé san áit céadhna é. Tháinig na cait agus do stróiceadar as a chéile é. Sin é an chaoi ar imthigh an bhréag, agus sheas an fhírinne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0613: The Two Travelers (Truth and Falsehood)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairghéad Ní hUrnai
    Gender
    Female
    Address
    Corrofin, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó hUrnai
    Gender
    Male
    Address
    Corrofin, Co. Galway