School: Rann na Feirsde (roll number 15927)

On this page

1. Scéal Mairnéalaigh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   chomhnuidhe airíst ins an tsean áit, an teach ar chaith sé tús a shaoghail ann. Is aige a bhíodh gasraí na h-áite ar airneal ins an oidhche. Ni rabh de theach airneáil againn ach é. Bhíodh pléisiúr an tsaoghail orainn ag éisteacht leis ag sgéalaidheacht fá'n am a chaith sé ar an fhairrge.
   Bhí sé ag innse dúinn oidhche amháin fá'n am a bhí siad ag rachtail idir an tír seo agus tír choimhthightheach le lasta eallaigh. Oidhche ciúin fhoghmhair a bhí ann. Bhí an soitheach fá shiubhal ghéar. Bhí bunadhas na máirnealach na gcodladh. Ba é fear an bhaile seo a bhí i mbun na h-oibre an oidhche seo. Bhí sé siubhal aniar agus siar sa bhád ag breathnughadh roimhe agus i na dhiaidh. Fá dheireadh chonnaic sé péist mhór ag déanamh ar an bhád. Sheasuigh sé agus choimhead sí an fear tamallt. Bhí sí ag tarraingt air go h-iongantach gasta agus bhí an créatúr i ndroch arán.
   Chualaidh sé go minic daoine a rádh dá gcaithfidhe rud éinteacht chuici go n-imtheochadh sí. Bheir sé greim ar stól a bhí ann agus chaith chuici é. Shlug sí an stól ach níor imthigh sí. Chuaidh sé síos go dtí an áit a rabh an t-eallach. D'fhoscail sé an doras agus chaith sé amach bó chuici. Shlug sí siar an bhó ach char imthigh sí. Bhí sean chailleach ar bord agus í na codladh. Fuair sé greim uirthi agus chaith sé amach chuici í. Shlug an phéist...

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Informant

   Sorcha Ní Gairbhe

   Gender

   Female

   Age

   35

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal