1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Edenfinfreagh

School: Edenfinfreagh (roll number 8901)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Donegal
Teacher:
Conn Mac Diarmada
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 119

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 119

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Edenfinfreagh
  2. XML Page 119
  3. XML “Gleann Fhinne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gleann Fhinne

    Share Share Post
    Tráthnóna amháin idir luighe gréine agus coimeasgar thainig fear óg sgafánta anoir Gleann Fhinne. B’furust aithne mac dé muinntie na h-áite é na bhí cuma air go raibh sé go maith ‘san t-saoghal agus dá brígh sin bhí cluas ar bior ar achan nduine le fághail amach caidé rud é na cá raibh a thriall. Nuair a bhí sé go díreach ag áirdiu an gleanna cé casadh air acht Máire Ruadh an Droichidce. Cuir an beirt forán ar a chéile. D’fiafruigh seisean cá raibh an bealach go sgoilteadh na dTrí nDeór. D’innis sise do agus níl fhios ag aoinne eile caidé an cómhradh uilig a bí eatorra acht nuair a bí siad ag sgaradh ó na chéile tug seisean bonn ór do Máire le na rún a ceilí a dfág ar a bhonnaibh i ó shoin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Cait Ní Chuinn
    Gender
    Female
    Address
    An Mhullaigh, Co. Donegal
    Informant
    Áine Ní Chuinn
    Gender
    Female
    Address
    An Mhullaigh, Co. Donegal