School: Mucros (roll number 5364)

Location:
Mucros, Co. Donegal
Teacher:
Aodh Ua hEigeartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 256

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mucros
  2. XML Page 256
  3. XML “Scéal fá Mhicheal A' Chordáin”
  4. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cluais, gan suíl gan béal, bhí dathair na reithe, bhí do mhathair na caoire is sé an t-ainm a bheirim ort. ‘Sean Caibin Liath’”
    “Ní baisteadh tuata sin,” arsa an sagart.
    ‘Ní páiste sin’, arsa Micheal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Lucht Siubhail.
    Thig lucht siubhail go dtí mó teach-sa ó am go h-am. Ní h-iad na daoiní (sin) céadna a thigeas i gcomhnuidhe.
    Siad Charlie na gCos Dóighte.
    Micí A’ Dochartaigh.
    Saidhmidh A’ Dochartaigh.
    Seán A’ Ceallaigh.
    Mícheál A’ Ceallaigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Informant
    Séamus Ua
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    57
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cill Charthaigh, Co. Donegal