School: Baile Uí Chorráin, Eóchaill (roll number 7441)

Location:
Ballycurrane South, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Háirdín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0640, Page 303

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0640, Page 303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Chorráin, Eóchaill
  2. XML Page 303
  3. XML “The Holy Family and the Spider”
  4. XML “Paidir”
  5. XML “The Robin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Anna Máthair Muire
    Muire Máthair Íosa
    Elizabeth Máthair an Bhaiste,
    Chuir mé na trí daoine idir mé féin agus an trom-luighe anocht & blian ó anocht trí Íosa Críost ár dTighearna.
    Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. The robin tried to take the nails out of the cross with her bill. She tugged and tore and strained at them with all her little strength but failed to move them. Her breast touched the bleeding body of our Divine Lord as she tried to pull out the nails and that is why her breast is red.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.