School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 002
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An oidhche in a dhiaidh sin rinne sé mar dubhradh leis agus nuair a shuidhe sí ar an gcarraig, thuit sí agus thionntuig sí isteach i gcnap mór óir. Bhí poll faoi an gcarraig agus rith an cnap siar faoi. Rith an fear abhaile leis an scannradh a fuair sé agus níor innis sé de duine ar bith beo céard a tharla do.
    Direach lá agus bliadhain in a dhiaidh sin chonnaic Michil Tom cat mór bán le suilibh móra glasa agus gan iorball ar bith air. Bhí sé in a shuidhe ar an gcarraig agus lampa an-bheag thart ar a mhuinnéal. Chuir sé ruaig ar an gcat agus fuair sé pota oir san áit a bhí an cat in a shuidhe. Ó shoin amach bhí sé saidhbhir acht oidhche amháin nuair a bhí sé ag teact abhaile o torramh leis fein sguab na sideoga é agus ní fhaca duine ar bith é o shoin amach.
    Tá solus beag le feiceál in aice na carraige go foill agus tá faitcios ar 'chuile dhuine a bhfuil fhios aige faoi
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlin Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo