School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 82

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 82

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 82
  3. XML “Cúis na Caorach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus d'innis sé sé don bheirt ar leobhtha an chaora go raibh sí caillte.
    Chuaidh an bheirt aca go dtí an áit a raibh an chaora caillte agus dubhairt fear aca leis an bhfear eile dá mbéadh an chaora uilig bearrtha nach rachadh sí i bhfastódh ins na driseachaibh agus bhí an ceart aige.
    Dubhairt an fear nár bhearr an chaora dá mbéadh sí gan aon ribe bheith bearrtha dí nach mbéadh aon fhuacht uirthí agus nach rachadh sí ar fasgadh ar chor ar bith agus bhí an ceart aige sin cómh maith. Bhí an sgéal mar sin eatorra agus chuireadar dlighe ar a chéile acht chuaidh thar na dligeadóirí agus an bhreitheamh an cás do réidhteach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Róisín Ní Dochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
    Informant
    Padhraic Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo