1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 228
  3. XML “Bia”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia

    Share Share Post
    Fad'ó déantaí arán dhe min coirce agus dhe eorna. Sé an chaoi a ndéanadh siad arán dhe eorna mheileadh siad an eorna le bró go mbéidh sé cómh mín le plúr. Bhácaladh siad annsin san oighean é. Dhéanadh siad aran dhe mhin coirce cómh maith, agus déanann go fóill.
    Ní bhíodh acú ach trí béilí sa lá. Ar maidin bhíodh brochán min choirce, agus bhíodh fataí ag am dinnéir, agus tae agus arán min choirce tráthnóna, agus fataí arís san oidhche. Sa tsamhradh ní bhíodh fataí acu ach go Mí Bealtaine - brochán agus tae a bhíodh acu go mbainfí na fataí úra.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Muireadhaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Corrán Buí, Co. Mayo
    Informant
    Mártan Ó Muireadhaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    An Corrán Buí, Co. Mayo