School: Áit Tighe Mhic Aodha

Location:
Attimachugh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Corracháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
  2. XML Page 194
  3. XML “Cumadóireacht - Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fásann a lán luibheanna ins an áir seo. Seo iad na h-ainmneacha atá orrta. An Glasar léin, an Glasar Soluis, fearabáin. water cress, chicken weed, mint, cumphrey agus a lán eile freisin. Déanann ann fearabán a lán diaghbhála don talamh. Seo iad na luibheanna a dhêanann dhiaghbhó do na beithidhibh. Marbhuigheann na glasar léin na caoirig agus na capaill má ithean siad é agus sin é an fáth go gcuirtear gabhar le na caoirig mar ní marbhuighlar sé na gabhair agus cuirtiar asal le no capall mae ní marbhuigheannsé an t-asal. Múchann an fearabán na prátaí, agus bochtuigheann an chicken weed an talamh. Fásann an glasar léin i talamh fluich agus fásann an chicken weed i talamh bog. Fásann an fearabán ins na barraibh agus fásann water cress
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Dhéisigh
    Gender
    Female
    Address
    Cullin, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Mac Déisigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Cullin, Co. Mayo