(gan teideal) “Bhí lánamhain phósta ann fadó dár b'ainm Pislín agus Sreilín.” CBÉS 0064 Bríghid Ní Conghaile, Séamus Ó Cadhain Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Tá cuinneóg ag bean an tighe sa mbaile.” CBÉS 0064 Bríghid Ní Conghaile, Pádhraigh Ó Gabhán Tras-scríbhinn