Scéalta · Bailiúchán na Scol

Bailiúchán na Scol

Bailiúchán béaloidis é seo a chnuasaigh páistí scoile in Éirinn le linn na 1930idí. Breis eolais

Scag na torthaí

Glan

Scoil

Topaic

Tíopa Aarne-Thompson

Teanga

Duine

Contae

Áit (in Éirinn)

Stádas tras-scríofa

Féach torthaí ar léarscáil

137 toradh

(gan teideal)

“Swallows flying high means that there will be good weather,”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If Candlemas Day is bright and clear, we may expect a wet summer.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“When old people's corns are sore we may expect rain.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“When the sky is red at sunset there will be good weather the following day.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If swallows "count your teeth" (come close to your face as to look into your mouth) you will die within the year.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you eat "soill as tra" (flaggers or leaves of yellow iris) you will acquire a stammer.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“Fresh cow dung applied to a stone bruise or erysipelas will cure some.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“A child born on Whit Sunday will have the "evil blow", that is, a stone thrown from his hand will prove fatal.”

CBÉS 0661

Bernard Gaughran

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“When you feel your ears hot you are being talked about.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you break a looking glass you will have seven years bad luck.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you see a moth flying about your house you will have a letter coming to you.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If a picture falls in your house there will be a death within the year.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If your left palm itches you will receive money...”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you feel your eyes itchy it means that there is sorrow coming to you.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“A black cat means good luck.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If your nose is itchy you will be in a fight.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you put a fallen tooth under a stone you will get money.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If a spark comes out of the fire you will receive some money.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If you have sores on your head wear a cap made of ivy leaves.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn
(gan teideal)

“If a dog eats grass or a cat scrapes wood there is sure to be rain.”

CBÉS 0661

John Cooney

Tras-scríbhinn

Bailiúchán na Scol

Scag na torthaí

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)

(gan teideal)