Scéal “Bhí Éireannach 7 Sasanach ann aon uair amháin. Ní raibh airgead ar bith ag an Éireannach acht bhú trí pingne ag an t-Sasanach.” CBÉS 1068 Eibhlín Ní Chuireáin Tras-scríbhinn
(gan teideal) “One time there were three men and they had no houses and they were half drunk.” CBÉS 1116 Grace Mc Elhinney, Owen Mc Elhinney Tras-scríbhinn