(gan teideal) “There was a man and a woman livin' together wan time.” CBÉS 0882 James Kehoe, Josie Kehoe Tras-scríbhinn
Scéal “Bhí lanamhain ann i bhfad o shoin agus ní rabh teaghlach ar bith aca. Seainín a bhí ar an fhear, Nóra a bhí ar an mhnaoi.” CBÉS 1060 Meadbh Ní Dhómhnaill, Sean Ó Dhómhnaill Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Fado shoin bhí sean leanamhain na gcomhnuidhe i nGaoth Dobhair, a raibh mac amhain aca, ar b'ainm do Séimidh.” CBÉS 1068 Antoin Mac Suibhne Tras-scríbhinn