(gan teideal) “There lived long long ago in Killahan in a tiny cottage a poor widow and her daughter.” CBÉS 0413 J. O' Halloran Tras-scríbhinn
(gan teideal) “There was a King in England long ago and he had a daughter.” CBÉS 0457 Denis Donovan, John Donovan Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Once upon a time there was a man and he went away to look for work.” CBÉS 1031 Grace Campbell, Mrs Margaret Mc Groary Tras-scríbhinn
Níon an Rí agus a Leasmháthair CBÉS 1035 Eibhlín Ní Thiomanaidhe, Máire E. Ní Mháirtín Tras-scríbhinn
Scéalta Fada na hÁite - Na Trí Chailleacha CBÉS 1049 Máire C. Ní Chinnéide, Peadar Mac Diarmuid Tras-scríbhinn
Scéal “Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus ní raibh aca ach ingean amháin. Fuair an fear bás agus bhí droch dhóigh air an ghiorsaigh bhig.” CBÉS 1055 Bríghid Bhreathnach, Seorsamh Breathnach Tras-scríbhinn
Seanscéal “Bhí baintreabhach ann uair amháin agus bhí inghean amháin aici. Ní leigfeadh an mháthair d'on cailín rud ar bith a dhéanamh.” CBÉS 1094 Gráinne Nic Ghloinn Tras-scríbhinn