School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)
- Location:
- An Clochán, Co. an Chláir
- Teacher: Pádraic S. Ó Cathail
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 08_022
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)chomhnaide inaice leis uair amhain darab ainm Naom Mughain, agus sin e an fath go dtugadh an ainm sin ar an tobar. Ta dha poll beag inaice leis agus deir na sean daoine gurb e an Naomh do cuaidh ar a gluinib.
Ta leigheas ins an tobar in Ucht Dara i gcoir suile tinn. Deirtear gur ceart rud eigin d'fagaint ann nuair a beadh duine gha ag dul an treo.
'Se an ainm ata ar an tobar ata ar thalam muinntir Briain na Tobar a' Bhaithis. Ta leigeas(continues on next page)
- Collector
- Donnchadha Ó Laighin
- Gender
- Male
