1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
An Clochán, Co. an Chláir
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_064
  3. XML “A Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Tiarna Talún (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bean Úi Gáirdnéir, Bean Úi Hobard, líontighe Sioda, águs líontighe Cuileannáin. Do fuaireadar talam tamall slige on tig mór. Do bhí uncle ag Torlac darbh ainm "Peter the Packer". Tugadh an ainm sin air mar do bhíodh sé ag pacáil an jury.
    Bhí sé ag obhair sa Ceithre Cúirteanna i mBáile Átha Cliat. Sa bliadhain 1920 do roinnead an cuid is mo dé'n talamh a bhí ag Torlac amach idir na daoine, acht do coimead sé féin an cuid ba deise dé. Do roinnead an cuid is mo dé i mBaile-na-Abann.

    M'athair a d'innis na rudaí sin dom
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male