School: Cluainteach (roll number 10298)

Location:
Cluainteach, Co. an Longfoirt
Teacher:
Seán Ó Buadhacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0755, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0755, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluainteach
  2. XML Page 268
  3. XML “Curious Sayings - Proverbs and Explanations Following”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Counting the chickens before they are hatched.
    Too hopeful
    2. Eating the calf in the cow's belly.
    Running up debt.
    3. As cute as a fox.
    The fox is very wise. To be cute as a fox is to be very wise.
    4. As strong as a horse.
    Very strong.
    5. Not able to pull a herring off the tongs.
    Very weak.
    6. Going like the hammers.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English