1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moveen

School: Moveen

Location:
Moveen East, Co. an Chláir
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0632, Page 28

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0632, Page 28

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moveen
  2. XML Page 28
  3. XML “Aimsear na Gorta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aimsear na Gorta

    Share Share Post
    Bhí fear de muintir Mhuirighthe Sean O Mhuirighthe 'na comhnuidhe san ait seo. Sclabhaide do beadh é. Bhí bean agus triúr cloinne aige agus theigheadh sé amach gach la ag obair do feirmeoir a bhi gairid do. Sé an pad a gheobhadh se na trí ceathramhna de Ciste mhor minebhuid, Ceathrú ar maidin i gcoir a bhreacfasta, Ceathrú i gcóir a dheinneir agus Ceathrú sa tráthnóna.
    Thugadh se an triomhadh ceathru abhaile leis san oidhche, go dti a bhean agus na paisti mar ni bhiodh dada eile aca le n-ithe.
    Oidhche amhain nuair a bhi Seán ag dul abhaile chuaidh an feirmeoir amach leis agus nuair a bhi Seán ar ti imtheacht dubhairt sé leis " A Seain! na tag imbhaireach" mara
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Mc Conmara
    Gender
    Male
    Address
    Moveen East, Co. an Chláir