School: Cill Chóirne (C.) (roll number 8829)

Location:
Cill Coirne, Co. Chorcaí
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0325, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0325, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chóirne (C.)
  2. XML Page 074
  3. XML “Hedge-Schools”
  4. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Have it yourself or do without it.
    It is an ill wind that does not blow good for someone.
    It is better to be born lucky than rich.
    Misfortune must be and people for it.
    Its no use in preaching poverty where theres no charity.
    A hatching hen gathers no fat.
    What would expect from a pig but a grunt.
    Silks and satins, scarlets and velvets often put out the kitchen fire.
    Its better to go to bed supperless than rise in debt.
    He who fights and runs away will live to fight another day.
    Anything that it worth doing atall is worth doing well.
    A word in court is better than a pound in purse.
    Enough and no waste is better than a feast.
    A good run is better than a bad stand.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Informant
    Cornelius Murphy
    Gender
    Male
    Age
    66
    Occupation
    Farmer
    Address
    An Cnocán Rua, Co. Chorcaí